欢迎光临太原城市新闻!

今天是 2025年03月16日 星期天

关注社会热点

一起实现我们的中国梦

当前位置: 首页 > 教育

雅思长难句解析(100) | 长难句 “综合版”

August 14, 2024

雅思长难句解析 | | 栏目推送说明


雅思长难句解析

每周一期,专业老师解读

成功就是日复一日的积累

本期作者:郑百慧

例句1

One response to the boycott movement has been the argument for the vital role palm oil plays in lifting many millions of people in the developing world out of poverty .(剑17 Test3 Passage2 )

1)结构分析

一:

主句:One response has been the argument for the vital role

修饰①:palm.... poverty【省略连词的定从,修饰role】

修饰②:to.....movement【介短定语,修饰response】

层次二:

修饰①内部:

主体:palm oil plays

修饰:inlifting...people...out of poverty【to do 介短状语,表方面】

结构总结:主句+介短+定从【嵌套介短】

2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号

对抵制运动的回应是支持棕榈油,【因为它(在帮助发展中国家几百万人脱贫中)起到了关键作用】

3)重点词汇:

response:n. 回应 反应

argument for:(词组)支持

play role in:(词组) 在.....中起关键作用

lifting.....out of: (词组)帮助.....摆脱

例句2

Is it desirable to have palm oil boycotted, replaced, eliminated from the global supply chain, given how many low-income people in developing countries depend on it for their livelihoods?(剑17 Test 3 Passage2)

1)结构分析

层次一:

主句:Is it desirable to have palm oil boycotted, replaced, eliminated from the global supply chain

修饰:given that......livelihood【given that状语,修饰主句,表原因】

层次二:

修饰内部:

主体:how many low-income people depend on it

修饰:indeveloping countries

修饰:fortheir livelihood

结构总结:主句+done【嵌套介短】

2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号

【考虑到有那么多发展中国家的低收入人群都靠棕榈油为生】,所以抵制、取代、或把棕榈油从国际供应链中排除等行为是明智的吗?

3)重点词汇:

desirable:adj. 令人满意的 可取的

global supply chain:(词组)国际供应链

boycott:v. 抵制

replace:v. 取代

eliminate:v. 排除

low-income:adj.低收入的

例句3

If ten times more palm oil can be produced from a patch of land than any competing oil, then ten times more land would need to be cleared in order to produce the same volume of oil from that competitor.(剑17 Test3 Passage2)

1) 结构分析:

主句:then ten times more land would need to be cleared

修饰①:in order to.....competitor【介短状语,修饰主句,表目的】

修饰②:if........oil【 if状从,修饰主句,表条件】

结构总结:主句+介短+状从

2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号

【如果一片土地产生的棕榈油比其他油多10倍】,那么就需要多清理10倍的土地来产生同样量的其他油

3)重点词汇:

a patch of:(词组)一块

volume :n. 量

competitor:n. 竞争者



本文来源于网络,不代表太原城市新闻立场,转载请注明出处
我要收藏
0个赞
转发到:
推荐阅读
  • “校园猫”在如今并不罕见,实际上,无论是清华北大这样的顶尖学府,还是其他高校校园内,都随处可见流浪猫的身影,而当流浪猫遇到善良又暖心的大学生,会发生什么呢?大学生不仅随身携带猫粮,时刻准备投喂,甚至还会自发地形成社团组织,专门负责照顾这些小[全文]
    2024-12-26 04:18
  • 近日,在中国教育三十人论坛主办的第三届青少年心理安全论坛上,一份调查显示,当学生的生活习惯、行为习惯和学习习惯经常被父母或老师提醒、批评和指责时,他们也会慢慢认同,逐渐丧失信心,甚至被同学另眼相待或者孤立,这正是导致孩子出现问题的原因之一。[全文]
    2024-12-02 03:49
  • 在阅读理解中,词汇的掌握量对于答题来说起着至关重要的作用。有些单词出现频率很高即高频词汇,而对于英语阅读来说,这部分词汇大家不需要背记拼写,只需要看到单词能知其大意即可,不要因为单词看不懂而影响做题就行。第一组1.alter v. 改变,改[全文]
    2024-12-02 03:49
  • 众所周知,大学的目的一方面是扩大认识,另一方面则是希望能够成为某一领域的领导者。那你知道吗?当今社会发展中,大学中也有一些特别“水”的专业,不建议大家报考!因为某些专业是需经由市场的沉淀以及积累市场经验方能有所成就,而绝非仅仅掌握几个理论知[全文]
    2024-11-23 03:59
腾讯云秒杀
阿里云服务器

Copyright 2003-2025 by 太原城市新闻 ty.csrib.cn All Right Reserved.   版权所有

未经授权请勿转载 | 网站所有内容来源于网络,如有侵权联系我们删除。